That’s not what the FAQ says, rather it says Flatpaks are often sandboxed but not fully containerized. Containers don’t need to have a performance penalty because they run on the same kernel as the host. Container tech applies a chroot, disables some capabilities within the container and that’s about it. They are in contrast to virtual machines that need to boot an entire additional OS before doing anything.